There is a dog park right next to Quincy Resevoir, it is called Grandview Park. Driving East on Quincy, there is a dirt parking lot on the immediate right after you pass the light at Pitkin.
Park at the top of the parking lot and walk the dirt road about 200 yards to the dog park. Admission is free!