I'm not sure if this is what you're looking for, Corner Bloc Coffee House over on the Westside roasts and brews their own coffees. They have a unique setup and a great "feel" when you walk in. They have two locations. I haven't been to the Cleves location, but their Price Hill location is definitely in a "shady" area, but the people are friendly and the coffee is great. You might see if they have any information for you. Here's their info:
Corner BLOC Coffee