Before you start cutting you will want to release preasure. Drill a small hole first and let all the presure release. if you do not you will shoot hot shardes of metal in your face!!!!
Some food grade vessels are sometimes available from local carbonated beverage/soda/pop manufacturers. They get bulk syrup in these containers and they are usually very cheap.